-
1 агент
агент II м хим. (действующий фактор) Agens n, sg неизм., pl Agenzi|en и Agentia ( - t s i a ] агент I м Agent m 2c; Vertreter m 1d (представитель) -
2 агент
муж. agent;
(доверенное лицо) envoy агент по снабжению ≈ supply agent тайный агент ≈ counterspy, intelligencerм. agent;
(представитель тж.) representative;
~ по снабжению supply agent;
тайный ~ (в спецслужбах) secret agent;
~ство с. agency. -
3 агент
I мAgent m; Vertreter m ( представитель)II м хим. -
4 агент
I м.( представитель) agente mторго́вый аге́нт — agente comercial, comisionista mрекла́мный аге́нт — agente publicitarioII м. книжн.( причина) agente m -
5 representative agent
-
6 obchodní zástupce
-
7 business agent
представитель профсоюзов, ведущий переговоры с предпринимателямиprosecutorial agent — представитель обвинения, обвинитель
agent by appointment — агент, представитель по назначению
agent by contract — агент, представитель по договору
general agent — генеральный агент; представитель
-
8 agente
агент, представительagente addetto agli acquisti — агент по закупкам/снабжению
agente assicurativo — страховой агент/брокер
agente del fisco — налоговый/финансовый инспектор
agente di Borsa — биржевой брокер/маклер
agente di commercio — торговый/коммерческий агент
agente esclusivo — единственный/монопольный представитель, агент с исключительными правами
- agente commissionarioagente generale — генеральный/главный агент
- agente consegnatario
- agente d'assicurazione
- agente del credere
- agente delle imposte
- agente dello spedizioniere
- agente di cambio
- agente di deposito
- agente di noleggio
- agente di sconto
- agente di spedizioni
- agente di trasporti
- agente di vendita
- agente di zona
- agente esportatore
- agente finanziario
- agente immobiliare
- agente importatore
- agente marittimo
- agente monomandatario
- agente pubblicitarioDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > agente
-
9 agentti (salaisen palvelun asiamies, vakooja)
агент (сотрудник тайной службы, сыскной агент, шпион) ~ (lauseenjäsen) (kiel.) агент (член предложения) (грам.) ~, asiamies, edustaja агент, представитель kauppa-~, kauppaedustaja торговый агент, торговый представительФинско-русский словарь > agentti (salaisen palvelun asiamies, vakooja)
-
10 agent exclusif
агент с исключительными правами, монопольный агент, эксклюзивный агент, представитель с исключительными правами, единственный представитель, эксклюзивный представитель -
11 rappresentante
представитель, агентrappresentante autorizzato — уполномоченный/доверенный представитель
- rappresentante esclusivorappresentante commerciale — торговый агент/представитель
- rappresentante legale
- rappresentante sindacaleDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > rappresentante
-
12 exclusive representative
-
13 user agent
агент пользователя; пользовательский посредникtackiness agent — реагент, придающий липкость или клейкость
agent of linking chain — агент роста цепи; сшивающий агент
agent by appointment — агент, представитель по назначению
-
14 representative
representative agent — агент — представитель
-
15 union representative
English-Russian big medical dictionary > union representative
-
16 vertegenwoordiger
-
17 agent
агент; представитель; посредник; импресарио; вещество, средство, реактив♦ authorized agent уполномоченный агент♦ developing agent проявитель♦ universal agent генеральный представитель -
18 importer agent
агент (представитель) по импорту
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
importer agent
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2496]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > importer agent
-
19 repræsentant
-
20 legger
агент;
представитель учреждения или официального лица (выполняет черновую работу, бегает по заданиям и т. п.) репортер разъездной работник (коммивояжер, сборщик реклам и т. п.) (сленг) торговец контрабандными спиртными напитками, бутлегер;
самогонщик( сленг) торговец запрещенными товарами
См. также в других словарях:
агент (представитель) по импорту — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN importer agent [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK,… … Справочник технического переводчика
агент — Представитель, уполномоченный, поверенный. Полицейский агент, сыщик, филер, провокатор. Агент страхового общества. Контрагент по приему объявлений.. Ср. . См. посредник... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
АГЕНТ — (от лат. agens действующий, от agere делать). 1) представитель общественной или государственной власти. 2) лицо, действующее по уполномочию, от имени и в интересах частных лиц, торговых домов, обществ, товариществ или компаний. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
представитель — См. избранник … Словарь синонимов
агент — 1. АГЕНТ, а; м. [от лат. agens (agentis) действующий]. 1. Представитель организации, учреждения и т.п., выполняющий служебные, деловые поручения. А. по снабжению. Страховой а. А. торговой фирмы. 2. Лицо, являющееся ставленником кого л., служащее… … Энциклопедический словарь
Агент национальной безопасности 2 — Жанр детектив В главных ролях Михаил Пореченков Андрей Толубеев Вадим Яковлев Страна Россия Телевизионный канал … Википедия
Агент национальной безопасности 2 (телесериал) — Агент национальной безопасности 2 Жанр Комедийный боевик Режиссёр Дмитрий Светозаров В главных ролях Михаил Пореченков Андрей Толубеев Андрей Краско Страна Россия … Википедия
Агент национальной безопасности 5 — Агент национальной безопасности 5 … Википедия
АГЕНТ — АГЕНТ, агента, муж. (от лат. agens действующий). 1. (с двояким ударением). Лицо, исполняющее служебные или деловые поручения какого нибудь учреждения, каких нибудь органов. Агент уголовного розыска. Секретный агент. Дипломатический агент. Агент… … Толковый словарь Ушакова
агент — а, м. agent m, нем. Agent < , лат. agentis. 1578. Лексис. 1. дипл. Лицо без дипломатического звания, официально уполномоченное правительством для политических сношений при каком л. иностранном государе. Сл. 18. Дело их <секретарей… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АГЕНТ ТОРГОВЫЙ — посредник между производителем и потребителем продук ции. АГЕНТ ТОРГОВЫЙ не является владельцем товара. Чаще всего это постоянный представитель производителя в определенном регионе. Может ис пользоваться для продажи части или всей производимой… … Финансовый словарь